FitRest sur Apple Watch : les scores de votre journée à votre poignet
L'app FitRest pour Apple Watch met vos scores quotidiens, votre fréquence cardiaque en direct et la saisie rapide à votre poignet. Levez le poignet pour savoir où en est votre récupération, consultez votre stress du jour, enregistrez un verre d'eau avec la Digital Crown et ajoutez des complications à n'importe quel cadran.
Mis à jour le
En bref
FitRest est une app de santé pour Apple Watch et iPhone qui lit les données que votre montre enregistre déjà dans Apple Santé. Au poignet, elle affiche Récupération, Sommeil, Batterie corporelle, Stress et d'autres scores quotidiens avec leurs écrans de détail, la fréquence cardiaque en direct, la saisie rapide de l'eau, de la caféine, de la glycémie et de la tension artérielle, ainsi que neuf complications pour votre cadran.
- Pages
- Aujourd'hui, Fréquence cardiaque, Eau, Caféine, Glycémie, Tension artérielle
- Complications
- 9, utilisables aussi comme cartes du Défilement intelligent
- Saisie
- Enregistrée dans Apple Santé
- Configuration depuis
- iPhone : Réglages > Apple Watch > Pages de la montre
Ce que propose la montre
L'app de la montre se compose de pages que vous faites défiler d'un balayage. Chacune est conçue pour un coup d'œil ou une saisie rapide : vous avez donc rarement besoin de sortir votre téléphone.
- Aujourd'hui : une ligne pour chaque chiffre du jour, Conseils, Récupération, Sommeil, Batterie corporelle, Stress, Effort, Énergie, Pas et Lumière du soleil, chacune avec un anneau et sa valeur.
- Fréquence cardiaque : votre fréquence cardiaque en direct sur un fond qui change de couleur selon la zone de fréquence cardiaque, avec les valeurs minimale, moyenne et maximale.
- Eau : tournez la Digital Crown pour choisir une quantité ; le libellé passe de Shot à Tasse, Mug, Bouteille puis Grand au fur et à mesure.
- Caféine : 17 boissons prédéfinies, plus les boissons personnalisées que vous avez enregistrées sur votre iPhone.
- Glycémie : saisissez une mesure en mg/dL ou en mmol/L et associez-lui l'étiquette Non spécifié, À jeun, Avant le repas ou Après le repas.
- Tension artérielle : des sélecteurs pas à pas pour la systolique et la diastolique, en mmHg.
Scores et écrans de détail au poignet
Touchez n'importe quelle ligne de la page Aujourd'hui pour ouvrir son écran de détail : un grand anneau et les éléments clés qui expliquent ce score. Récupération, par exemple, affiche votre fréquence cardiaque au repos et votre VFC (HRV) à côté de votre niveau habituel. Batterie corporelle présente une courbe Dernières 24 heures et Stress des barres Dernières 24 heures : vous voyez ainsi à quels moments la journée vous a vidé ou rechargé.
Sommeil ouvre la durée, les phases, les horaires et les sessions de la nuit dernière. Touchez une session pour afficher un hypnogramme accompagné de votre fréquence cardiaque, avec les phases de sommeil indiquées, soit le même type de vue que sur iPhone.
La ligne Conseils ouvre la suggestion du jour transmise par le téléphone, avec son titre et une courte explication.
La montre calcule aussi vos scores directement au poignet, selon la même méthode que l'app iPhone : ils restent donc à jour même lorsque votre téléphone est verrouillé au fond d'un sac.
Pourquoi l'avoir au poignet change la donne
Les données de santé sont les plus utiles au moment où vous prenez une décision : avant un footing, après une réunion stressante, quand vous tendez la main vers un troisième café. Un score qui n'existe que dans une app de téléphone est généralement consulté une fois le matin, puis oublié. Au poignet, un coup d'œil à Batterie corporelle ou à Stress peut modifier ce que vous faites ensuite.
Il en va de même pour la saisie. Des habitudes comme boire suffisamment d'eau ou surveiller sa consommation de caféine supposent de noter les choses au moment où elles se produisent. Quelques tours de Digital Crown, c'est assez rapide pour que vous le fassiez vraiment, et chaque entrée est enregistrée dans Apple Santé : elle apparaît donc aussi sur votre iPhone. Les entrées d'eau et de caféine peuvent être antidatées grâce à un sélecteur d'heure si vous avez oublié de les saisir sur le moment.
Fréquence cardiaque en direct
La page Fréquence cardiaque affiche vos battements par minute du moment, sur un fond dont la couleur change quand vous passez d'une zone de fréquence cardiaque à l'autre, et garde la trace de vos valeurs minimale, moyenne et maximale. Touchez Démarrer le suivi en direct pour lancer une session continue lorsque vous voulez un affichage ininterrompu, par exemple pendant une marche ou un entraînement que vous n'enregistrez pas ailleurs. L'app vous prévient qu'une session en direct est comptabilisée comme du temps d'exercice sur votre montre.
FitRest est une app de bien-être, pas un dispositif médical. Si une mesure de fréquence cardiaque vous inquiète, parlez-en à un médecin.
Complications et organisation des pages
Neuf complications amènent FitRest sur votre cadran, et elles fonctionnent aussi comme cartes du Défilement intelligent sous watchOS 10 et versions ultérieures. Résumé de santé réunit la batterie corporelle, la récupération et le sommeil dans un emplacement rectangulaire. Batterie corporelle, Récupération, Qualité du sommeil, Stress, Effort et Lumière du soleil existent chacune en format circulaire, d'angle, en ligne et rectangulaire. Eau et Caféine affichent le total du jour, Eau prenant la forme d'un anneau rapporté à votre objectif quotidien, et toucher l'une ou l'autre ouvre la page de saisie correspondante.
Vous organisez la montre depuis votre iPhone. Dans Réglages > Apple Watch > Pages de la montre, vous pouvez réordonner ou masquer les pages, réordonner ou masquer les lignes de la page Aujourd'hui et définir la quantité par défaut de la page Eau. La montre reprend automatiquement la langue et les unités de votre iPhone.
Comment l'Apple Watch, Apple Santé et FitRest communiquent
L'Apple Watch enregistre ce qu'elle mesure, comme la fréquence cardiaque, la VFC, le sommeil, les pas et les entraînements, dans Apple Santé sur l'iPhone avec lequel elle est jumelée. FitRest lit les données d'Apple Santé : il n'y a donc rien de plus à jumeler. Dès que vous autorisez FitRest à lire vos données de santé, les mesures déjà recueillies par votre montre apparaissent dans l'app, jours passés compris.
La saisie fonctionne dans l'autre sens. Un verre d'eau, un café, une mesure de glycémie ou de tension artérielle saisis sur la montre sont enregistrés dans Apple Santé : ils apparaissent donc dans FitRest sur votre iPhone et partout ailleurs où ces mêmes données sont lues.
Si les données de votre montre n'apparaissent pas dans FitRest, la cause tient généralement à l'une de ces trois raisons : FitRest n'a pas l'accès en lecture à ce type de données, la montre ne s'est pas encore synchronisée avec votre iPhone, ou elle n'était pas portée au moment de la mesure, par exemple la nuit pour le sommeil. Vous pouvez vérifier les accès de FitRest dans les Réglages de votre iPhone, sous Confidentialité et sécurité, puis Santé. Garder votre iPhone déverrouillé et à proximité pendant quelques minutes laisse à la montre le temps de se synchroniser.
Comment l'utiliser
- 1Ajoutez la complication Récupération ou Résumé de santé à votre cadran principal pour que le verdict de la nuit soit la première chose que vous voyez.
- 2Consultez Batterie corporelle ou Stress sur la page Aujourd'hui avant de décider d'un entraînement en soirée.
- 3Saisissez l'eau et le café depuis la montre au moment où vous les buvez, et utilisez le sélecteur d'heure pour ce que vous avez oublié.
- 4Ouvrez Pages de la montre sur votre iPhone et masquez les pages dont vous ne vous servez pas, pour que celles que vous utilisez soient à un balayage.
- 5Utilisez Démarrer le suivi en direct sur la page Fréquence cardiaque quand vous voulez un affichage continu de votre fréquence cardiaque.
App Apple Watch : questions et réponses
FitRest a-t-il une app Apple Watch ?
Oui. L'app de la montre affiche vos scores quotidiens avec leurs écrans de détail, la fréquence cardiaque en direct, la saisie de l'eau, de la caféine, de la glycémie et de la tension artérielle, ainsi que neuf complications. Elle fonctionne de pair avec FitRest sur votre iPhone.
Comment connecter mon Apple Watch à FitRest ?
Installez FitRest sur votre iPhone et autorisez-le à lire les données d'Apple Santé. Votre Apple Watch enregistre déjà ses données dans Apple Santé sur l'iPhone jumelé : FitRest peut donc les utiliser immédiatement. Ajoutez l'app de la montre pour consulter vos scores et faire vos saisies au poignet.
Pourquoi les données de mon Apple Watch n'apparaissent-elles pas dans FitRest ?
Vérifiez que FitRest dispose de l'accès en lecture dans les Réglages de votre iPhone, sous Confidentialité et sécurité, puis Santé. Assurez-vous que votre montre s'est synchronisée en gardant votre iPhone déverrouillé et à proximité pendant quelques minutes. Les scores fondés sur les données cardiaques nocturnes nécessitent aussi que la montre soit portée au lit.
Puis-je utiliser FitRest sans Apple Watch ?
En partie. Les pas et vos journaux de santé fonctionnent avec l'iPhone seul. Les scores qui dépendent des données cardiaques et de sommeil, comme Récupération, Stress et Batterie corporelle, nécessitent une Apple Watch ou un autre appareil qui enregistre ces données dans Apple Santé.
Puis-je enregistrer l'eau que je bois sur mon Apple Watch ?
Oui. Tournez la Digital Crown pour choisir une quantité, indiquez à quel moment vous avez bu et enregistrez. L'entrée est envoyée dans Apple Santé et apparaît aussi dans FitRest sur votre iPhone.
FitRest mesure-t-il la tension artérielle ou la glycémie sur l'Apple Watch ?
Non. Les pages Glycémie et Tension artérielle servent à saisir des mesures que vous prenez avec un lecteur ou un tensiomètre distinct, et chaque entrée est enregistrée dans Apple Santé. FitRest est une app de bien-être, pas un dispositif médical : parlez donc à un médecin de toute mesure qui vous inquiète.
Quelles complications FitRest sont disponibles ?
Résumé de santé, Batterie corporelle, Récupération, Qualité du sommeil, Stress, Effort, Lumière du soleil, Eau et Caféine. La plupart existent en format circulaire, d'angle, en ligne et rectangulaire, et elles fonctionnent aussi dans le Défilement intelligent sous watchOS 10 et versions ultérieures.
Puis-je changer l'ordre des pages sur la montre ?
Oui. Sur votre iPhone, accédez à Réglages > Apple Watch > Pages de la montre pour réordonner ou masquer les pages et les lignes de la page Aujourd'hui. Vous pouvez aussi y définir la quantité par défaut de la page Eau.
Mes scores se mettent-ils à jour quand mon iPhone est verrouillé ?
Oui. La montre calcule vos scores directement au poignet, selon la même méthode que l'app iPhone : ils restent donc à jour pendant que votre téléphone est verrouillé.
De quelle Apple Watch et de quel iPhone ai-je besoin ?
L'app de la montre nécessite watchOS 10.6 ou version ultérieure, et l'app iPhone iOS 17 ou version ultérieure. FitRest fonctionne sur l'iPhone Duo. La montre reprend automatiquement la langue et les unités de votre iPhone.
Fonctionnalités associées
Widgets
38 widgets d'écran d'accueil et d'écran verrouillé pour les scores, le cœur, les pas et les journaux, dont un ajout rapide d'eau interactif.
Score de récupération
Chaque matin, un score de forme de 0 à 100 qui vous dit comment votre corps a récupéré pendant la nuit, par rapport à votre propre normale.
Batterie corporelle
Votre réserve d'énergie sous forme de courbe de 0 à 100 % au fil de la journée, rechargée par le sommeil et vidée par l'effort.
Eau
Notez votre eau d'un seul geste sur iPhone, widget ou Apple Watch, avec un objectif quotidien qui vous est propre.