Ir para o conteúdo

Sinais vitais noturnos: o que o seu corpo faz enquanto você dorme

As Métricas de Saúde do Sono mostram as leituras que o seu corpo registra durante a noite, frequência respiratória, interrupções do sono, VFC do sono e temperatura do pulso, e comparam cada uma com a sua própria faixa habitual. O oxigênio no sangue e a frequência cardíaca noturna aparecem ao lado delas no detalhe de cada noite.

Atualizado em

Em resumo

Um adulto típico respira cerca de 12 a 18 vezes por minuto em repouso, e as taxas durante o sono variam de pessoa para pessoa. O FitRest mostra a sua frequência respiratória no sono, a temperatura do pulso, a VFC do sono e as interrupções registradas pelo Apple Watch a cada noite, em comparação com a sua própria faixa habitual, para você perceber quando uma noite foge do comum.

Baixar na App Store
Métricas de Saúde do Sono no app FitRest no iPhone
Métricas
Frequência respiratória, interrupções, VFC do sono, temperatura do pulso, oxigênio no sangue
Comparadas com
A sua própria faixa habitual
Onde
Aba Sono, Análise do sono
Requer
Apple Watch usado durante a noite

As Métricas de Saúde do Sono em resumo

O cartão tem quatro linhas, e cada uma compara a noite passada com a sua própria faixa habitual: Frequência Respiratória em respirações por minuto, Interrupções do Sono como despertares, VFC do Sono em milissegundos e Temperatura do pulso como um desvio em relação ao seu normal. Cada linha tem um status, como Típico, Elevado ou Abaixo da linha de base, ou Construindo sua referência enquanto o FitRest ainda está aprendendo o que é normal para você.

Uma frase final resume a noite. Na maioria das noites, ela vai dizer que todos os marcadores ficaram dentro da sua faixa habitual. Quando algum não fica, ela lembra que uma noite sozinha raramente quer dizer alguma coisa e que uma sequência de duas ou três merece mais atenção.

As telas de detalhes

Cada métrica abre a própria tela, com a noite, a sua faixa típica e as tendências ao longo do tempo.

  • Frequência Respiratória: o valor da noite e a curva noturna, a sua faixa típica, tendências e dicas, com um botão para iniciar uma prática de respiração. Só contam as leituras feitas enquanto você dormia.
  • VFC do Sono: a primeira metade da noite comparada com a segunda, a sua referência e as tendências. Só contam as leituras feitas enquanto você dormia, e a tela incentiva você a ler a tendência, e não a noite.
  • Temperatura do pulso: a variação de cada noite em relação à sua referência e como ela evoluiu ao longo do tempo. Requer Apple Watch Series 8 ou posterior, qualquer Apple Watch Ultra ou Apple Watch SE 3.
  • Interrupções do Sono: uma linha do tempo de quando você acordou, o padrão em cada terço da noite, o movimento durante o sono e as tendências, com cada noite classificada de Ruim a Excelente.
  • Oxigênio no Sangue: mostrado para cada sessão no Detalhe da sessão, com o seu nível típico, a leitura mais baixa e eventuais quedas. As leituras feitas enquanto você estava acordado aparecem esmaecidas e ficam de fora.

Por que os sinais vitais noturnos importam

O sono é a parte mais estável do seu dia. Você está deitado e parado, não come nem se exercita há horas e nada disputa a sua atenção, o que faz dele um bom momento para enxergar a linha de base do seu corpo. É por isso que leituras como a frequência respiratória, a variabilidade da frequência cardíaca e a temperatura da pele costumam ser mais úteis à noite do que durante o dia.

Essas medidas variam muito de pessoa para pessoa, então o que importa é como uma noite se compara com o seu próprio normal. Uma VFC do sono acima do habitual muitas vezes acompanha um bom descanso, enquanto uma sequência de noites com respiração mais rápida, pulso mais quente ou mais tempo acordado pode refletir treino intenso, álcool, uma refeição tardia, estresse ou simplesmente uma mudança na sua rotina. Acordar brevemente é normal, e o tempo total acordado e a existência de alguma pausa mais longa dizem mais do que o número de despertares.

O FitRest não é um dispositivo médico, e essas leituras servem para o bem-estar geral. Se você estiver preocupado com a sua respiração, os seus níveis de oxigênio, a sua temperatura ou o seu sono, converse com um médico.

Qual é a frequência respiratória normal durante o sono?

A Cleveland Clinic indica como normal, para adultos em repouso, uma frequência de cerca de 12 a 18 respirações por minuto. Durante o sono, a respiração costuma ficar mais lenta e uniforme no sono não REM e menos regular no REM, e a sua taxa típica dormindo pode estar em qualquer ponto de uma faixa bem ampla. Crianças respiram mais rápido que adultos, então os números de adultos não valem para elas.

Como a faixa saudável é ampla, uma mudança em relação ao seu próprio normal diz mais do que o número em si. Uma taxa uma ou duas respirações acima do seu nível habitual por uma ou duas noites muitas vezes acompanha um dia de treino intenso, álcool, um quarto quente, estresse ou o começo de um resfriado. Uma taxa que permanece bem fora da sua faixa habitual, ou qualquer respiração que preocupe você, é motivo para procurar um médico.

  • Procure um médico logo se notar pausas na respiração, engasgos ou sensação de sufocamento à noite, ronco muito alto e frequente ou sonolência diurna que não passa.
  • Busque atendimento de urgência em caso de falta de ar, dor no peito ou lábios azulados, independentemente do que qualquer app mostre.

Temperatura do pulso: o que significa e por que pode estar faltando

A temperatura do pulso não é uma leitura de termômetro. O Apple Watch mede a temperatura da sua pele enquanto você dorme e salva um valor por noite, e o FitRest o mostra como o quanto aquela noite ficou acima ou abaixo do seu próprio normal. Pequenas variações de uma fração de grau são comuns e podem vir de um quarto quente, de roupa de cama pesada, de álcool, de uma refeição tardia, de uma doença ou de mudanças hormonais naturais.

A temperatura do pulso requer Apple Watch Series 8 ou posterior, qualquer Apple Watch Ultra ou Apple Watch SE 3. A própria configuração da Apple exige o monitoramento do sono ativado e cerca de cinco noites de sono antes que as primeiras leituras apareçam, então um relógio novo não mostra dados no começo. O FitRest exibe Construindo sua referência enquanto aprende o que é habitual para você.

De quais dados você precisa

Os sinais vitais noturnos vêm do app Saúde. Eles exigem um Apple Watch, ou outro dispositivo que registre essas leituras e as salve no app Saúde, usado durante a noite. Cada métrica mostra Construindo sua referência nas primeiras noites, enquanto o FitRest aprende o que é habitual para você.

Fontes

Como usar

  1. 1Dê uma olhada na frase final do cartão Métricas de Saúde do Sono toda manhã: se tudo estiver típico, não há nada a fazer.
  2. 2Quando uma linha indicar Elevado, veja se isso dura duas ou três noites antes de tirar conclusões.
  3. 3Abra a VFC do Sono depois de uma semana de treino intenso e compare a tendência com as semanas anteriores.
  4. 4Use as Interrupções do Sono para ver se os despertares se concentram no início ou no fim da noite.
  5. 5Se a sua frequência respiratória estiver mais alta que o habitual, experimente a prática de respiração da tela de detalhes antes de dormir.

Métricas de Saúde do Sono: perguntas e respostas

Qual é a frequência respiratória normal durante o sono?

Para adultos em repouso, a Cleveland Clinic indica uma faixa normal de cerca de 12 a 18 respirações por minuto, e as taxas durante o sono variam de pessoa para pessoa dentro de uma faixa bem ampla. É por isso que o FitRest compara cada noite com a sua própria faixa típica, e não com um número fixo.

O que significa frequência respiratória alta durante o sono?

Uma noite um pouco acima da sua taxa habitual muitas vezes vem depois de exercício intenso, álcool, um quarto quente, estresse ou o começo de um resfriado. Uma noite diz pouco; uma taxa que fica acima do seu normal por várias noites, ou que vem acompanhada de outros sintomas, merece ser levada a um médico.

Frequência respiratória baixa durante o sono é bom?

Uma taxa mais lenta e estável é comum no sono profundo e em pessoas com bom condicionamento e bem descansadas, então uma leitura perto do limite inferior da sua faixa habitual geralmente não é motivo de preocupação. Se a sua taxa estiver muito abaixo do seu normal ou se você não se sentir bem, converse com um médico.

O FitRest detecta apneia do sono?

Não. O FitRest é um app de bem-estar, não um dispositivo médico, e não detecta nem diagnostica nenhuma condição. Se você ronca alto, para de respirar ou engasga à noite, ou sente muito sono durante o dia, procure um médico, que pode solicitar um exame do sono adequado.

O que significa a temperatura do pulso no Apple Watch?

É o quanto a temperatura da sua pele durante o sono diferiu do seu próprio nível habitual naquela noite, e não a sua temperatura corporal. O FitRest a mostra como uma variação em relação ao seu normal, e pequenas mudanças são comuns depois de uma noite quente, de álcool, de uma doença ou com mudanças hormonais naturais.

Qual Apple Watch mede a temperatura do pulso?

A temperatura do pulso requer Apple Watch Series 8 ou posterior, qualquer Apple Watch Ultra ou Apple Watch SE 3, usado enquanto você dorme.

Por que a minha temperatura do pulso não aparece?

O Apple Watch precisa do monitoramento do sono ativado e de cerca de cinco noites de sono antes de registrar a temperatura do pulso, e o relógio precisa ser um modelo compatível. Quando as leituras chegam, o FitRest mostra Construindo sua referência enquanto aprende o que é habitual para você.

Por que o FitRest só conta as leituras feitas durante o sono?

As leituras feitas enquanto você está acordado na cama podem ser bem diferentes. Deixá-las de fora mantém os números da noite focados no seu sono.

Acordar durante a noite é ruim?

Breves despertares são normais. O tempo total acordado e a existência de alguma pausa mais longa importam mais do que o número de vezes que você acordou.

O FitRest consegue dizer se estou doente?

Não. O FitRest é um app de bem-estar, não um dispositivo médico. Se alguma leitura preocupar você, converse com um médico.

Descubra os seus próprios padrões

O FitRest lê os dados que já estão no app Saúde, então basta permitir o acesso. Não há mais nada para configurar.

Baixar na App Store

iPhone, iPad e Apple Watch. Requer iOS 17 ou posterior.